Fields of Mistria 中文 Wiki

1.0 更新內容

Fields of Mistria 於 2026年8月5日 結束搶先體驗,正式推出 1.0。本頁整理 1.0 新增了什麼、每一項在本站對應哪個頁面,以及玩家最先會問的那幾個問題。

先說結論

以下答案來自開發商官方的 1.0 常見問題與發布公告。

1.0 什麼時候發布的?
2026年8月5日,此前經歷了兩年搶先體驗。
現在還是搶先體驗嗎?
不是,1.0 就是正式版。
需要重新開檔嗎?
不需要。存檔可以直接沿用,無論進度到哪一步都能體驗全部新內容。
漲價了嗎?
沒有。開發商表示 1.0 不打算調漲售價。
成就需要新開存檔嗎?
不需要。讀取現有存檔後會依已完成的內容追溯發放。
1.0 之後還有更新嗎?
有。開發商表示後續還會有內容更新與修正。
有主機版嗎?
暫時沒有。開發商表示目前專注 PC,移植會在之後評估。

1.0 新增了什麼

以下是主要新增內容,以及在本站對應的頁面。這些內容都能在本站資料中對應到。

發布之後

後續的 1.0.1 修補了上線頭幾小時回報的一批當機與顯示問題,包括讀取特定存檔與在礦坑中的當機,未改動遊戲內容。

官方更新公告

使用說明

久違回歸的話

存檔可以直接沿用,所以最快的做法是接著之前的進度走。如果你的戀愛線走到一半,戀愛與約會頁面涵蓋了原本八心上限之後新增的十心事件、求婚與婚禮。

如果你更接近把小鎮做完,聲望上限與重建任務線都有變動;博物館可以告訴你現在有哪些套組——包括 1.0 新增的兩套。

從 1.0 開始玩

更新裡沒有任何內容要求你玩過搶先體驗。開局思路照舊:用送禮查詢確認每位村民想要什麼,用作物收益決定這一季種什麼最划算,再用行事曆盯住生日。

技能頁面收錄了全部天賦,包括新增的七個,可以在花掉第一點精華之前就把路線定好。

關於翻譯

七種非英語語言以 Beta 形態上線,完成度約 75%,未翻譯的部分遊戲會回退顯示英文。本站使用遊戲自帶的文字,因此同樣的缺口在這裡也會出現——即使在中文頁面上,個別名稱仍是英文。遇到這種情況,頁面會直接說明,而不是讓你自己猜。