Las novedades de la 1.0
Fields of Mistria salió del acceso anticipado el 5 de agosto de 2026. Esto es lo que trajo la actualización 1.0, dónde encontrar cada parte en este sitio y las respuestas a lo que más se pregunta.
Las respuestas rápidas
Según las preguntas frecuentes sobre la 1.0 y el anuncio de lanzamiento del estudio.
- ¿Cuándo salió la 1.0?
- El 5 de agosto de 2026, tras dos años de acceso anticipado.
- ¿Sigue en acceso anticipado?
- No. La 1.0 es la versión completa.
- ¿Hay que empezar una partida nueva?
- No. Las partidas guardadas continúan y todo el contenido nuevo es accesible sin importar por dónde vayas.
- ¿Subió de precio?
- No. El estudio dijo que no piensa subir el precio con la 1.0.
- ¿Los logros necesitan partida nueva?
- No. Se conceden de forma retroactiva al cargar tu partida.
- ¿Habrá más contenido tras la 1.0?
- Sí. Hay más actualizaciones y parches previstos.
- ¿Saldrá en consola?
- Todavía no. El estudio se centra en PC y valorará las conversiones más adelante.
Lo que añadió la 1.0
Las novedades principales y la página correspondiente de este sitio. Todo ello se refleja en los datos con los que se construyen estas páginas.
Boda, matrimonio y criaturas
Una pedida de mano, una boda cuyos detalles eliges tú y después la opción de tener una criatura: lo más grande de la actualización y totalmente nuevo en la 1.0.
Romance
Diez corazones y escenas de pedida
El tope pasó de ocho a diez corazones y cada aldeano romanceable ganó una escena de diez. Las citas también dan más afecto que antes.
RomanceAldeanos
La reconstrucción del pueblo, terminada
La línea de misiones ya puede completarse, el tope de renombre subió a 100 y hay nuevas misiones de rango que guían el camino.
El museo se puede completar
Se añadieron dos colecciones y ahora se puede entrar en las alas para ver lo donado.
- Set de miel
- Tesoros del terrario
Museo
Dos vendedores nuevos en el Mercado del Sábado
Stillwell trae un tablón de misiones y Zorel vende los cristales que cambian la música de tu granja y de tu casa.
Aldeanos
Siete ventajas nuevas
Repartidas entre cocina, ganadería y carpintería.
Exprésote
Tiempo de juego
Huevextra
Vínculo profundo II
Verdadera confianza
Martillo sincronizado IV
Desbrozos a la carta II
Habilidades
Las minas rinden más
Mejoraron las probabilidades de los cofres del tesoro y las cámaras rituales y salas del tesoro aparecen más a menudo.
Minas
La Gallina Gigante y los aspectos de mascota
Una montura nueva y aspectos de monstruo para tu mascota mediante la ventaja «Friend-Shaped».
Animales
Siete idiomas, en beta
Chino simplificado y tradicional, francés, japonés, coreano, ruso y español. El estudio los situó en torno al 75 % al lanzarse, y lo que no esté traducido aparece en inglés: por eso también verás algún nombre en inglés en este sitio.
Desde el lanzamiento
Un parche posterior, el 1.0.1, resolvió una tanda de cierres inesperados y fallos visuales reportados en las primeras horas, entre ellos cierres al cargar ciertas partidas y en las minas. No cambió ningún contenido.
Notas de la versión oficiales
Cómo funciona
Volver después de un tiempo
Tu partida sigue valiendo, así que lo más rápido es retomar el hilo donde lo dejaste. Si tenías un romance a medias, la página de romance y citas cubre las escenas de diez corazones, las pedidas y las bodas, todo lo que queda más allá del antiguo tope de ocho.
Si ibas más avanzado con el pueblo, el tope de renombre y la línea de reconstrucción cambiaron, y las páginas del museo te mostrarán qué colecciones existen, incluidas las dos que trajo la 1.0.
Empezar directamente en la 1.0
Nada de la actualización exige haber jugado en acceso anticipado. Los primeros pasos son los de siempre: mira qué quiere cada aldeano con el buscador de regalos, siembra lo que más renta con el planificador de cultivos y vigila el calendario por los cumpleaños.
La página de habilidades recoge todas las ventajas, incluidas las siete nuevas, para decidir el orden antes de gastar una sola esencia.
Sobre las traducciones
Los siete idiomas distintos del inglés salieron en beta, en torno al 75 % de avance, y el juego recurre al inglés para lo que aún no está traducido. Este sitio usa el texto del propio juego, así que los mismos huecos aparecen aquí: algún nombre se ve en inglés incluso en una página traducida. Cuando pasa, la página lo indica en vez de dejarte con la duda.